「唐獅子」

「唐獅子」

日本では、その実物を見たことがないため架空の聖獣として受け入れられた獅子(ライオン)。中国の唐より伝来したことから唐獅子と呼ばれるようになり、更なる意匠化の道を辿りました。勇壮と厄除けのシンボルとされる力強い吉祥文様です。

Karajishi  (Lion)

In Japan, where lions are not native animals, the image of the lion has been transformed into that of a fantastical and sacred beast. The conception of the lion, introduced from Tang dynasty China as “Karajishi,” continued to change even after reaching Japan. This is a strong, auspicious pattern that symbolizes courage and protection from evil.

The content has been machine translated.