「花鳥丸文」

花鳥丸文

様々な草花と鳥を組み合わせ、円形に図案化した文様。平和で安らぎを感じる意匠として人々から愛されてきました。鳥がつがいで描かれていることが多く、家庭円満のご利益があるとされています。

Kachōmaru-mon

The circular shape designed with combination of various flowering plants and birds. As peace and has sense of serenity the designs has been loved by people. It is mostly drawn in a brace of birds and it is said that it has a divine favor for the happiness of the family.